Prelude to Melody Water ----- Su Shi
Cá fhad a bheidh an ghealach lán le feiceáil?
Cupán fíona ar láimh, cuirim an spéir.
Níl a fhios agam cén t-am den bhliain
Bheadh & # 39; T anocht sa phálás ar ard.
Ag marcaíocht na gaoithe, ansin bheinn ag eitilt,
Ach tá eagla orm' m go mbeadh an pálás criostalach
Ró-ard agus fuar dom.
Éirím agus damhsa, le mo scáth a imrím.
Ar ard mar ar talamh, an mbeadh sé chomh aerach?
Téann an ghealach thart ar na Fatima dearg
Trí fhuinneog uige-draped a chaillfidh
A solas ar an leaba gan codladh.
I gcoinne fear níor chóir go mbeadh aon spite aici.
Cén fáth, mar sin, nuair a bhíonn daoine páirteach, an bhfuil sí lán agus geal?
Tá brón agus áthas ar fhir; bíonn siad páirteach nó ag teacht le chéile arís;
Tá an ghealach geal nó dim agus féadfaidh sí céir nó caitheadh.
Ní raibh aon rud foirfe ó na seanlaethanta.
Mar sin, guímid gach rath ar an bhfear sin
Beidh sé beo chomh fada agus is féidir leis!
Cé go bhfuil muid míle óna chéile, roinnimid' ll an áilleacht a thaispeánann sí.
Snámhann cumhráin labhrais an fhómhair sa dorchadas, agus tagann bliain eile de lár an fhómhair.
Cad é an rud is tábhachtaí ag an am seo?
An ghealach lán agus bailiú teaghlaigh.
Ith píosa cáca gealach agus
Bain sult as dath órga na gealaí iomláine.
Féach ar na smiles faoi bhláth de do muintir.
Is é an baile an áit is teo i do chroí.
Tá athaontú na gceithre fharraige agus an teaghlach ar fad sásta.
Tá a lán daoine de AOLIDA ag iompar brionglóidí agus
Tá siad ag troid in áiteanna eile.
Is cuimhin leo a gcuid dualgas agus freagrachtaí.
Bíonn siad ag cosaint go ciúin gach uair a thógann tú an t-ardaitheoir agus
Tóg cnámh droma an ardaitheora náisiúnta.
Tá súil againn gur féidir le gach cara taobh amuigh filleadh ar a bhaile dúchais ag an gcéad fhéile athaontaithe eile.
Ag an nóiméad seo, is é an mian is áille i gcroílár mhuintir AOLIDA gach ádh a ghuí ar Fhéile Lár an Fhómhair agus teacht le chéile sona folláin an teaghlaigh!
